《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

水杉而


發文數:2761

發表時間:2014-11-28 10:53:56 +0800

《黑澤明經典》大銀幕 2D 數位版重現
ifilm classics 引領你親身參與美好年代
  • 十部經典作 2D 數位版大銀幕完整呈現
  • 2015/1/9 大銀幕感動獻映
好萊塢的電影經典,讓多少人在銀幕上找到了最完美的夢幻與浪漫,在現代網路速成與資訊爆炸的年代,「經典」的意義又有什麼不同?繼奧黛麗赫本、希區考克、教父經典黑幫系列、小津安二郎之後,ifilm classic 即將獻上黑澤明十部經典之作 2D 數位版大銀幕限量上映,在大銀幕完整呈現精彩的大師之作!

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

黑澤明一生共執導了三十部電影,其中許多具有世界知名與影響力,如《羅生門》、《七武士》、《大鏢客》等代表作。是使日本電影走向國際化的重要導演,也是日本近代電影史的重要人物,被譽為「電影界的莎士比亞」,一如黑澤明電影中的日本武士,他是亂世中的人道英雄。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代
▲1 月 9 日黑澤明十大經典 2D 數位版大銀幕獻映-七武士

黑澤明 AKIRA KUROSAWA
  • “20 世紀亞洲最有影響力的人物” – 時代雜誌
  • “黑澤明就是電影界的莎士比亞” – 史蒂芬史匹柏
  • “如果能和一位大師一起拍電影,我願意當他助理,這位大師就是黑澤明”
  • 《教父》法蘭西斯柯波拉
關於導演 About Director

「除了拍電影,其他我什麼都不會。不工作的時候最難熬。」

黑澤明 AKIRA KUROSAWA
1910 年 3 月 23 日-1998 年 9 月 6 日

二十世紀最偉大的電影導演之一,被譽為「電影天皇」。黑澤明生於東京,1936 年加入日本東寶公司,1943 年首次執導電影《姿三四郎》,從此創造了一連串以流浪武士為主角的浪漫英雄傳奇。他率先採用三機拍攝,造成演員全神貫注,及濃密流暢的影像節奏感,使其影片有別於崇尚寂靜、自律的日本傳統文化,充滿了戲劇性能量,也連續獲得多項影展大獎。

但 1965 年以後,電視的普及化使日本電影陷入了長年不景氣,黑澤明曾因作品《電車狂》票房欠佳,於 1971 年割腕自殺。獲救後,他的創作生涯進入了另一高峰期,描寫英雄悲愴末路的《影武者》、《亂》拿下多項國際輝煌大獎,1990 年並獲得奧斯卡終身成就獎,成為奧斯卡影史亞洲電影第一人。

1998 年獲得日本每日電影獎終身成就獎及藍絲帶獎終生成就獎。黑澤明執導才華出色外,他也都兼任編劇、監制和剪接等數職,堪稱全面的電影製作人。黑澤明的拍攝手法影響無數後備電影導演,包括喬治盧卡斯的《星際大戰》系列、杜琪峰《鎗火》等都可見黑澤明的大師影子。日本影評佐藤忠男指出:「人們透過黑澤明的電影看到了日本武士的精髓,責任感、使命感、自尊心、自我犧牲精神的體現以及面對死亡時無所畏懼的勇氣。」

導演的話

「當你拍一部電影,你和主角同處於電影中,一起哭,一起笑,一起遭遇苦難,那就是電影。而導演的工作就是把人性的每一面都投射出來,最難用邏輯解釋的部分,便是導演的藝術風格。」

關於電影 About Movie

羅生門 Rashomon


威尼斯影展金獅獎、威尼斯影展義大利人影評獎、美國國家評論獎、奧斯卡榮譽獎(即今日最佳外語片獎)

《羅生門》改編自日本文豪芥川龍之介短篇小說。故事描述僧侶、砍柴樵夫和乞丐在羅生門城下避雨,三人閒聊,砍柴樵夫說出他途中目擊的兇案:一個武士和妻子路過荒山,遭遇不測,妻子被強暴,而武士慘遭殺害。慘案如何釀成?公堂上盜賊兇手、妻子、召喚武士亡魂來做證的女巫,以及目擊者樵夫卻各有說法。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

盜賊說:「和武士堂堂正正地決鬥時殺死了他。」武士妻子說:「受辱後受到丈夫的輕蔑而殺死了丈夫。」武士的鬼魂透過女巫說:「是自殺死的。」樵夫則說:「是在和盜賊決鬥時死於意外的。」每個人的證詞都看似真實,卻在人性赤裸裸的軟弱和謊言中,陷入各說各話難解的迷霧……

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

七武士 Seven Samurai
  • 威尼斯影展銀獅獎、電影旬報日本影史十大電影 No.1
  • 奧斯卡最佳藝術指導、服裝設計提名
日本戰亂時代,許多武士淪落為作惡多端的山賊。一個滿目荒涼窮山惡水的山村裡,村民因不堪山賊騷擾而向外求援,決定尋找武士協助他們抵抗山賊。但村莊實在太貧窮,只能用收成得來的白米飯做酬勞,打動了六位沒有藩屬、俠骨仁心的武士,以及武士之後的菊千代,共七位武士來到村落協助防守。七人帶領農民積極備戰,建築防禦、掘成壕溝、整肅隊伍。這段相處期間,武士與農民的各種矛盾逐一湧現,又逐一和解。終於,山賊襲擊的時候來了,武士和農民們奮力抵抗山賊,一場沉痛的惡戰就此展開。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

《七武士》是黑澤明第一部武士片,也是日本影史上最重要的武士片。導演史蒂芬史匹柏曾表示,他在拍片遇到瓶頸時,《七武士》是讓他找回拍片初衷的經典作。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

生之慾 Doomed
  • 日本每日映畫賞最佳影片獎、電影旬報年度最佳影片、柏林影展柏林參議院特別獎
一名奉公守己的模範公務員課長渡邊勘每天過著蓋章、簽公文的乏味生活,三十年如一日,從未告假,直到某次身體不適才發現自己得了癌症,將不久於人世。回家發現兒子和媳婦打著他財產的主意,因此更加灰心,便帶著畢生積蓄翹班、離家出走。灰心喪志中,遇到來找他辭職而充滿活力的年輕女下屬,他痛苦的問「你為什麼這麼不可思議的活著?」女孩的一句話讓他重新打起精神,監督社區家庭主婦陳情的公園建設案,而這個公園也成了渡邊真正活著、生而為人的證明。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

戰國英豪 The Hidden Fortress
  • 日本藍絲帶獎最佳影片、柏林影展最佳導演獎、柏林影展影評人費比西獎
戰國亂世之中,秋月家被鄰國的山名家打敗,秋月家大將真壁六郎保護秋月家族的傳人雪姬公主,帶著一批黃金逃出敵人的搜捕,投靠盟國。一路上遇到貧民、少女和危機四伏的敵軍,但一行人總是能在千鈞一發之際得以轉危為安,情節跌宕起伏,同時充滿許多機智奇巧,讓人大呼過癮。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

片中人物更是各具特色,大將忠心耿耿有勇有謀,公主端莊美麗心地善良,還有兩個貪財的平民屢屢出笑料,這些光彩奪目的人物讓這趟危險之旅顯得妙趣橫生絕富魅力。最後,大將真壁六郎將如何帶領這群人突破重圍,順利拯救秋月家族呢?

黑澤明影響無數全球影人,喬治盧卡斯也深愛《戰國英豪》,是他的經典作《星際大戰》靈感來源,因此創造了影響美國科幻電影深遠的大作。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

大鏢客 Yojimbo
  • 威尼斯影展最佳男演員、日本電影旬報年度十大電影
一個浪跡江湖、刀術高強的武士桑煙三十郎來到一個小鎮,見到當地分別以清兵衛和丑寅為首的兩派惡勢力,為爭奪地盤經常打鬥,雙方不僅經常死人,更讓鎮上永無寧日。行俠仗義的他,設計促使雙方血拚,先使得丑寅消滅了清兵衛,後來他又親手消滅了丑寅。結束後,桑煙人如其名般,像煙一樣隨著風而來,又隨著風離去。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

《大鏢客》塑造了日本英雄的典型—浪人,一種飄泊浪跡於世的英雄,充滿了美國西部片的味道。此片的浪人故事情節及動作片節奏吸引了義大利導演沙吉奧李昂目光,於 1964 年執導翻拍《荒野大鏢客》創下票房佳績,更帶動將近十年重拍西部片的風潮,而《荒野大鏢客》的男主角克林伊斯威特因此片奠定國際巨星的地位。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

紅鬍子 Red Beard
  • 日本每日映畫賞最佳影片獎、威尼斯影展 OCIC Award、威尼斯影展最佳男主角、電影旬報年度最佳影片以及電影旬報年度最佳導演;藍絲帶賞最佳影片
剛畢業的醫學院學生保本,在父親的介紹下,來到窮鄉僻壤的小石川診所實習。他的老師是一位被稱作紅鬍子的古怪醫師。涉世未深且自負的保本,不甘於埋沒在小診所裡並遷怒於紅鬍子,覺得自己受騙上當,所學無用武之地。 但紅鬍子其實是當地遠近馳名的杏林高手,他沒有對保本要求太多,只是不斷默默行醫,不畏權貴,不計酬勞,手下治癒的病人不計其數。在協助紅鬍子救死扶傷的過程中,保本逐漸體認到醫生真正的仁心仁術精神。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

《紅鬍子》改編自山本周五郎長篇小說《紅鬍子診療譚》,是黑澤明唯一一部有露點鏡頭的電影,也是他最後一部黑白電影。電影主角紅鬍子嚴肅正直、口惡心善、有正義感並為低下層人民挺身而出的好漢子形象,深得人心,此片位居當年〈電影旬報〉年度十大佳片第一名,更引起觀影熱潮,東京曾造成萬人空巷的盛況。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

蜘蛛巢城 The Throne of Blood
  • 日本電影旬報年度十大、最佳女主角
  • 藍絲帶賞最佳美術、里斯本電影節特別獎、日本每日映畫賞最佳男主角、美術獎、倫敦電影節最具獨創電影獎
戰國時期,處於密林圍抱的蜘蛛城,地形複雜,敵軍攻來此地,必然迷路,因此城主穩坐城樓。大將鷲津武時和副將三木因為平叛有功,準備回城領賞。途中,二人誤入了密林深處,遇到一白髮婦人彈琴吟唱,預言鷲津將奪城主之位,三木之子也將繼承大統,正當兩人半信半疑之際,老婦就銷聲匿跡。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

回到城中後,鷲津做了北城城主,但妻子淺茅從旁慫恿,設計殺了主公,自立為蜘蛛巢城城主。鷲津如預言般一步步登上了城主的地位。然而,究竟是巫婆先看到了預兆?還是鷲津索性在聽從了巫婆的預言而去應驗預言?總之,犯上之罪令鷲津無法安穩,慫恿不法行惡的妻子淺茅心智逐步瘋癲,鷲津已經步上了無法回頭的路…

《蜘蛛巢成》改編自英國莎士比亞的經典四大悲劇名作之一《馬克白》,黑澤明將莎士比亞名劇日本化,被譽爲改編莎劇電影中最成功的一部傑作,除了充分發揮原劇的強烈戲劇矛盾和人性刻劃之外,濃霧森林的場景更成功發揮迷宮般的象徵作用,是一部用西方的戲劇結構和東方的舞台設計、角色、配樂融匯而成的成功之作。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

椿三十郎 Sanjuro

郊外神社的神殿裡,九位年輕武士在秘密開會,城代家老的外甥井坂準備向大目付菊井求助整治內部問題。但外貌邋遢的武士椿三十郎出現,告訴他們菊井才是背後的黑手。果然,神殿很快被菊井手下團團圍住,三十郎出手替年輕武士解危,而室戶半兵衛卻欣賞三十郎的身手,歡迎他加入。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

之後,三十郎與九人組去找城代家老,卻發現晚了一步已被綁架。他們到了武士寺田家中再謀營救,隔壁就是敵人所在的黑藤府。菊井一邊監禁了城代家老,另一邊又想著引出年輕武士們出洞,幸得三十郎所救。在精妙計謀下,解救成功。但室戶半兵衛卻不放過三十郎,較量的勝負就在一瞬間。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

天國與地獄 High and Low
日本每日映畫最佳影片


鞋業公司經理權藤今吾召開公司董事會議,討論關於新鞋的質量問題。權藤發表的意見慷慨激昂,他覺得不應該只顧降低成本提高利潤,而忽視了鞋子本身的質量。此番言論與其他急功近利的董事理念大相逕庭,因此其他人密謀罷黜他的董事會職位,由某個聽話的傀儡頂替。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

當晚,權藤司機的兒子突然遭到綁架,綁匪以為他是權藤的兒子,因此向權藤勒索 3000 萬。面對妻子的勸解,深陷困境的權藤只得被迫就範,結果犯人用障眼法,避開了警察耳目,成功取走現金,絲毫不留痕跡。破財的權藤還要面臨公司和債主的雙重威逼。而此時,警方在綁架事發現場發現了一對因吸食毒品死亡的戀人,冒出了更多疑點。然而,這還只是罪犯陰謀的開始……

《天國與地獄》改編自美國著名偵探小說家愛德華麥克伯恩小說《金格的贖金》(King's Ransom),探討了貧富階層之間的對立與衝突問題,堪稱黑澤明的人道主義電影代表作之一。

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

電車狂
Dodes’ka-den


有智能障礙的小六,以為自己是電車司機,模仿電車聲音「Dodes'ka-den」是他的口頭禪,每天在平民窟的垃圾場邊開著虛無的電車。小六的家母吟誦著經文,一旁的小六也合十拜佛,祈禱佛佑其母。這就是母子兩人每天的生活,重復過著同樣的生活……

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

《電車狂》描述貧民窟裡的點點滴滴生活,沒有出路、沒有未來,過一天算一天,只有智能不足的孩子最快樂。黑澤明用主角小六家那堵色彩艷麗畫滿電車的牆,表現心中對美好世界的希望,那些天真的蠟筆繪畫是生命在灰暗中對光明的期待,也承載著黑澤明滿腹的熱忱和理想。《電車狂》改編自山本周五郎的小說〈沒有季節的小墟〉,是黑澤明第一部彩色片,此片由日本電影四大導演黑澤明,木下惠介,市川昆和小林正樹聯合策劃,而劇本出自小國英雄、橋本忍和黑澤明,音樂則由日本音樂界的大師武滿徹打造。

傳影經典 (ifilm classics) 帶來全新體驗,在現代網路速成與資訊爆炸的年代,重新定義「經典」。全新數位版拷貝,讓經典電影重現戲院,帶領大家重回並發現那個黃金年代!

《黑澤明經典》大銀幕2D數位版重現 引領你親身參與美好年代

為何想要在台灣發行經典影片?

相信不少影迷到國外重要的電影城市像紐約與巴黎,都會發覺在都會區的觀眾很幸福,好萊塢大片不缺、也有各式各樣首映的藝術影片,更重要的是,部分戲院努力保留許多觀眾的美好記憶,定期上映一些經典老片,還記得多年前在紐約的 Film Forum 戲院看了奧斯威爾斯的「歷劫佳人」(Touch Of Evil)的 35mm 拷貝重映時,有種感動許久難以忘懷。從那時候就期盼有一天在台北也會有同樣的戲院,定期放映經典名片,除了帶老觀眾回顧過去,也讓更多新影迷親身體會到那種感動。

如何的放映形式?

以往在國外或視影展放映,幾乎都是重新修復的 35mm 膠卷拷貝放映,這次經典再現選擇的方式是數位版拷貝 DCP 放映,數位化的純熟技術,確實讓許多塵封已久的拷貝有了再生的機會,以往重新翻拷舊拷貝的大成本,現在因為數位化拷貝的便利與經濟,讓更多戲院可以同步放映,不用輪流使用為數少的傳統膠卷拷貝。未來我們可以期望將會有更多經典影片重新數位化在大銀幕上出現。

期望哪些觀眾會接受經典影片放映?

年長的觀眾當然會希望他們回到戲院來重溫當年的溫暖記憶,但是其實我們最終的目的是把經典影片持續的引進與介紹給新影迷,希望年輕觀眾有更多機會體驗這些經典影片最完美的時刻。這些經典之所以永垂不朽,一定是對每一個世代的觀眾都有不同的意義,這是我們期待現在的觀眾可以體會的。

為何是戲院放映?

科技讓很多經典重生,有人喜歡透過網路搜尋與觀賞各類經典,有人期待在家中觀賞 DVD 享受獨特的回憶,我們認為經典雖然有新的數位技術當後盾,但是觀賞環境希望回歸到像「新天堂樂園」的觀影環境中,一群觀眾一起歡笑、一起落淚,也因此才會希望回到戲院環境中展現它的魅力。

但初期很難在檔期擁擠的影城戲院中常態放映,我們因此採取限定場次時間與戲院的放映方式,希望初期讓觀眾可以一起共同分享那段美好的放映時光,這樣當然就會犧牲一些便利與彈性,但是希望未來累積到一定觀眾之後,會有固定戲院願意持續放映,觀眾也就可以很容易的購票直接走進戲院選擇觀賞屬於自己的經典。

經典專屬官網  http://www.facebook.com/ifilmclassics
水杉而 於 2014-11-28 11:23:58 +0800 修改文章內容
電影討論區 版留言 (0)
如要留言請先登入
※Email 帳號於註冊後 24 小時才可留言,您可進行手機認證以取得立即留言資格